Sabtu, 11 April 2015
Welcome
【MAD】 「by_NPDP」 Love is a Beautiful Pain + Lyric + Terjemahan
Streaming 【MAD】 「by_NPDP」Love is a Beautiful Pain
Timing : NPDP
Editor : NPDP
Indosubs : AntiFansubs and MeganeSubs
Anime :
00:00 Angel Beats!
00:11 Rune Factory: Oceans/Rune Factory: Tides of Destiny
00:15 C³ = Cube×Cursed×Curious
00:19 Red Data Girl
00:24 Angel Beats!
00:31 H2O ~FOOTPRINTS IN THE SAND~
00:36 Sword Art Online
00:40 Red Data Girl
00:45 Attack on Titan
00:50 The Garden of Words
0:55 5 Centimeters Per Second
01:00 FORTUNE ARTERIAL
01:05 true tears
01:10 The Garden of Words
01:14 5 Centimeters Per Second
01:20 A Town Where You Live
01:24 Dusk maiden of Amnesia
01:26 5 Centimeters Per Second
01:29 Guilty Crown
01:31 The Pet Girl of Sakurasou
01:34 Guilty Crown
01:39 true tears
01:44 sola
01:48 ef - a tale of melodies.
01:53 A Town Where You Live
01:54 Unbreakable Machine-Doll
01:55 Fate/Zero
01:58 Inu × Boku Secret Service
01:59 Sankarea
02:00 FORTUNE ARTERIAL
02:03 Special A
02:04 The Pet Girl of Sakurasou
02:05 Red Data Girl
02:08 Heaven's Lost Property
02:09 Guilty Crown
02:10 Love, Chunibyo & Other Delusions!
02:13 FORTUNE ARTERIAL
02:17 Hyoka
02:22 Guilty Crown
02:30 Inu × Boku Secret Service
02:31 Guilty Crown
02:32 Hyoka
02:34 Sunday Without God
02:41 eden*
02:51 Guilty Crown
02:56 The Maidens Are Falling in Love With Me
03:06 Sunday Without God
03:10 5 Centimeters Per Second
03:16 GOSICK
03:21 Love, Election & Chocolate
03:26 Sword Art Online
03:31 The Garden of Words
03:41 A Town Where You Live
03:42 The Future Diary
03:43 OreShura
03:46 DATE A LIVE
03:47 Campione!
03:48 The World God Only Knows
03:51 Hell Girl
03:52 Sword Art Online
03:53 The Melancholy of Haruhi Suzumiya
03:55 eden*
04:01 Guilty Crown
04:12 Inu × Boku Secret Service
04:15 Angel Beats!
Download Hire :
Video >> 【MAD】Love is a Beautiful Pain
Berbagi Kegalauan dengan Lagu Galau + Lyric + Terjemahan -_____-
Romanji
Kimi no kokoro ni tsutsu ma reta nara
Ai o chikai. . .
Nemurenaiyoru nando sugite mo
Nee uketomete. . .
Ima sugu aitai namida tomoranai
Fure takute
Suki dakara, kuru shikute. . .
Kimi no koto omou hodo
Kono namida kobo reruno
Kono mama aenai to shitemo
Dare yori, suki dakara. . .
Baibai sakki shita bakari nanoni
Aitai ga mata afu reruno
Kiete shimai sona ano hino ONE KISS
Kimi kara no meruo matsuno
Kimi to aebase marutai muri mitto
Futari no jikan daiji ni
Baibai shitemo mata aitai
Kimito no merude mata saikai
Kaeru keshiki machi wa TWILIGHT
Itsusono kotoki mio ubai saritai
Kimi no nukumori ga kieru koro
Yumekara samereba genjitsu no DOOR
Kimi no koto omou hodo
「Love」
Yorugaa kareba
「Imasugu aitai」kagiri aru TIME
Kyoga hajimatta matana SEE YOU. . .
「Furu tsumoru omoi」aeba au hodo
「Ei en」
Itsuka mitsukeru made
Love You Baby
Hari yang berganti malam
「Ingin bertemu」tapi waktunya terbatas
Hari yang berganti malam
Kimi no koto omou hodo
「Love」
Yorugaa kareba
「Imasugu aitai」kagiri aru TIME
Kyoga hajimatta matana SEE YOU. . .
「Furu tsumoru omoi」aeba au hodo
「Ei en」
Itsuka mitsukeru made
Love You Baby
Hari yang berganti malam
「Ingin bertemu」tapi waktunya terbatas
Hari yang berganti malam
Kono namida kobo reruno
Kono mama aenai to shitemo
Dare yori, suki dakara. . .
I Love You (Love You)
Love You (Love You) 2x
>> Back to「Love」
Sagasu kimidake
>> Back to「Love」
Meoto jireba
Love You (Love You) 3x
My Love For You
Anata to. . .
「Eien no ai」shinjite wa mitai
Hanareru koto kangaeru to mune ga mahhuta tsuni sakeru yoni itai
Kawai gena FACE yoruga yorugaa kareba
Hisa sakareru kaun toda yoni BREAK
Love You Baby Love You Baby kotoba wa Freeeeeze
Omoeba omou hodo
Sobai itai to tsuyoku nega uhodo ashita sae mienakute
Hanashi takuwa nai, hanare takuwa nai
Love For You
Kimio hanasa nai
Kono mama aenai to shitemo
Dare yori, suki dakara. . .
I Love You (Love You)
Love You (Love You) 2x
>> Back to「Love」
Sagasu kimidake
>> Back to「Love」
Meoto jireba
Love You (Love You) 3x
My Love For You
Anata to. . .
「Eien no ai」shinjite wa mitai
Hanareru koto kangaeru to mune ga mahhuta tsuni sakeru yoni itai
Kawai gena FACE yoruga yorugaa kareba
Hisa sakareru kaun toda yoni BREAK
Love You Baby Love You Baby kotoba wa Freeeeeze
Omoeba omou hodo
Sobai itai to tsuyoku nega uhodo ashita sae mienakute
Hanashi takuwa nai, hanare takuwa nai
Love For You
Kimio hanasa nai
Kimi no koto omou hodo
Kono namida kobo reruno
Akenai yoruno naka hitori
Kimi shika mie nakute. . .
Akenai yoruno naka hitori
Kimi shika mie nakute. . .
Kimi no kokoro ni tsutsu mareta nara
Ai o chikai. . .
Nemurenaiyoru nando sugite mo
Nee uketomete. . .
Ima sugu aitai namida tomoranai
Fure takute
Suki dakara, kuru shikute. . .
「Love」
I Love You (Love You)
Love You (Love You) 2x
Yorugaa kareba
>> Back to「Love」
Sagasu kimidake
>> Back to「Love」
Meoto jireba
Love You (Love You) 3x
My Love For You
Anata to. . .
I Love You
Terjemahan Indonesia
Saat dimana hatimu sedang terselimuti
oleh sumpah cinta. . .
Di saat malam ku coba untuk tidur tapi begitu sulit
Hei terimalah saja…
Ku ingin bertemu dgn mu, air mata ini tak berhenti
Ku ingin menyentuhmu
Karena mencintaimu begitu menyakitkan
Hanya dengan memikirkanmu
Air mata ini terus mengalir
Walau aku tak dapat bertemu denganmu
Aku akan selalu menyukaimu. . .
Walau kita baru saja akan berpisah
Rasa rinduku sudah tak tertahankan
Sebuah ciuman itu seolah menandakan untuk menghilang
Ketika kumenunggu pesan darimu
Waktuku bertemu kamu sangatlah terbatas
Waktu kita saat ini sangatlah berharga
Baru saja berpisah sudah ingin bertemu
Kembali bertemu dengan bertukar pesan
Jalan untuk kembali menjadi senja
lebih baik aku pergi bersamamu
Saat hangat bersamamu terasa menghilang
Mimpi yang terasa seperti kenyataan
Hanya dengan memikirkanmu
Air mata ini terus mengalir
Walau aku tak dapat bertemu denganmu
Aku akan selalu menyukaimu. . .
「Love」
I Love You (Love You)
Love You (Love You) 2x
>> Kembali ke「Love」
Kupergi mencarimu
>> Back to「Love」
Ku pejamkan matu
Love You (Love You) 3x
My Love For You
Hanya untukmu. . .
「Cinta abadi」semoga itu ada
I Love You (Love You)
Love You (Love You) 2x
>> Kembali ke「Love」
Kupergi mencarimu
>> Back to「Love」
Ku pejamkan matu
Love You (Love You) 3x
My Love For You
Hanya untukmu. . .
「Cinta abadi」semoga itu ada
Ketika kuingat saat kepergianmu hatiku terasa seperti terbelah
Melihat wajah manismu, malam pun terpecah
Bagai kehancuran yang hanya menghitung waktu
Love You Baby Love You Baby dan tak ada kata lain
Sama seperti hari ini Sampai jumpa
Semakin ku memikirkanmu
「Ku jadi semakin」ingin memikirkanmu
Aku berdoa agar bisa bersamamuutk hari esok yang belum terlihat
「Keabadian Cinta」
Sampai kita mencapai itu
Ku tak akan melepaskanmu, ku tak akan meninggalkanmu
Love You Baby
Love For You
Ku tak akan melepaskanmu
「Love」
I Love You (Love You)
Love You (Love You) 2x
>> Kembali ke「Love」
Kupergi mencarimu
>> Back to「Love」
Ku pejamkan matu
Love You (Love You) 3x
My Love For You
Hanya untukmu. . .
Love For You
Ku tak akan melepaskanmu
Hanya dengan memikirkanmu
Air mata ini terus mengalir
Walau aku tak dapat bertemu denganmu
Aku akan selalu menyukaimu. . .
Saat dimana hatimu sedang terselimuti
oleh sumpah cinta. . .
Di saat malam ku coba untuk tidur tapi begitu sulit
Hei terimalah saja…
Ku ingin bertemu dgn mu, air mata ini tak berhenti
Ku ingin menyentuhmu
Karena mencintaimu begitu menyakitkan
I Love You (Love You)
Love You (Love You) 2x
>> Kembali ke「Love」
Kupergi mencarimu
>> Back to「Love」
Ku pejamkan matu
Love You (Love You) 3x
My Love For You
Hanya untukmu. . .
I Love You
Selasa, 07 April 2015
Karuta - Ichiban no Takaramono (Karuta Version) [OST Angel Beats!] Ending #2
Judul : Ichiban no Takaramono [Karuta Version] (Harta Paling Berharga)
Penyanyi : Karuta
OST Angel Beats!
Lagu Sisipan / Ending Song
#2
Penyanyi : Karuta
OST Angel Beats!
Lagu Sisipan / Ending Song
#2
Catatan |
Tidak sama dengan versi yang dibawakan oleh LiSa karena ada bagian lirik berbeda. |
Romaji | Indonesia |
suso ga nureta nara kawaku no mateba ii mizuoto o tatete haneta kimi ga oshietekuretanda mou kowakunai nigitte ite kureta kono te o hanasanakya dame da hitori demo yuku yo tatoe tsurakute mo minna de mita yume wa kanarazu motteku yo minna to ga ii na minna to ga yokatta demo mezameta asa dare mo inainda ne mou furikaette mo dare no kage mo nai mizutamari dake ga hikatta ikiteku koto sore wa tachimukatte iku koto sore ga wakatta nara ato wa fumidasu yuuki dake dokomademo yuku yo koko de shitta koto shiawase to iu yume o kanaete miseru yo minna to hanarete mo donna ni tooku natte mo atarashii asa ni kono boku wa ikiru yo hitori demo yuku yo shinitakunatte mo koe ga kikoeru yo shinde wa ikenai to tatoe tsurakute mo yami ni tozasarete mo kokoro no oku ni wa akari ga tomotteru yo megutte nagarete toki wa utsuroida mou nani ga atta ka omoidasenai kedo me o tojitemireba minna no waraigoe naze ka sore ga ima ichiban no takaramono | Jika ujung pakaian basah Lebih baik menunggunya ketika ia kering Memercikkan membuat suara gemercik air Apa yang kau beritahu padaku aku sudah tidak takut lagi Aku tidak boleh melepaskannya menggenggam erat apa yang kau berikan dengan tangan ini Sendirian pun aku akan tetap pergi misalkan saja itu sulit Aku akan pasti membawa mimpi yang aku lihat bersama dengan semuanya Terasa menyenangkan bersama dengan semuanya, aku bersyukur bersama dapat bersama dengan semuanya Walaupun begitu pagi saat kuterbangun seorang pun tidak ada Walaupun aku berbalik kebelakang lagi, tidak ada bayangan seorang pun Hanya ada genangan air yang bersinar Kehidupan itu adalah berjuang Saat telah memahaminya maka selanjutnya hanya tinggal keberanian untuk melangkah Aku dapat pergi sampai kemanapun dengan hal yang kutahu disini Aku akan menunjukkan dapat mewujudkan mimpi yang disebut kebahagiaan Walaupun terpisah dengan semuanya walaupun seberapa jauh terpisah Aku akan hidup di pagi yang baru Walaupun seorang diri aku tetap pergi walaupun aku ingin mati Aku mendengar suara yang mengatakan kau tidak boleh mati Misalkan saja walaupun itu sulit, walaupun menangis dalam kesepian Ada cahaya yang menyala di dalam hati Berjalan, mengalir, waktu berubah Aku tidak dapat mengingat apapun yang terjadi tapi Ketika menutup mata ada suara tawa semuanya Mengapakah sekarang itu adalah hartaku yang paling berharga |
Kanji |
裾が濡れたなら 乾くの待てばいい 水音をたてて跳ねた きみが教えてくれたんだ もう恐くない 握っていてくれたこの手を離さなきゃだめだ ひとりでもゆくよ 例え辛くても みんなで見た夢は 必ず持ってくよ みんなとがいいな みんなとがよかった でも目覚めた朝 誰も居ないんだね もう振り返っても誰の影もない 水たまりだけが光った 生きてくことそれは立ち向かっていくこと それがわかったなら後は踏み出す勇気だけ どこまでもゆくよ ここで知ったこと 幸せという夢を叶えてみせるよ みんなと離れても どんなに遠くなっても 新しい朝に この僕は生きるよ ひとりでもゆくよ 死にたくなっても 声が聞こえるよ 死んではいけないと 例え辛くても 闇に閉ざされても 心の奥には 明かりが灯ってるよ 巡って流れて 時は移ろいだ もう何があったか 思い出せないけど 目を閉じてみれば みんなの笑い声 なぜかそれが今一番の宝物 |
LiSA - Ichiban no Takaramono (Hal Yang Paling Berharga)
Angel Beats Ending #2 (Yui's Version)
ROMAJI:
Angel Beats Ending #2 (Yui's Version)
kao o awashitara kenkashite bakari
sore mo ii omoide datta
kimi ga oshietekuretanda mou kowakunai
donna fujiyuu demo shiawase wa tsukameru dakara
hitori demo yuku yo tatoe tsurakute mo
kimi to mita yume wa kanarazu motteku yo
kimi to ga yokatta hoka no dare demo nai
demo mezameta asa kimi wa inainda ne
zutto asondereru sonna ki ga shiteta
ki ga shiteita dake wakatteru
umaretekita koto mou koukai wa shinai
matsuri no ato mitai samishii kedo sorosoro ikou
doko made mo yuku yo koko de shitta koto
shiawase to iu yume o kanaete miseru yo
kimi to hanarete mo donna ni tookunatte mo
atarashii asa ni atashi wa ikiru yo
hitori demo yuku yo shi ni takunatte mo
koe ga kikoeru yo shinde wa ikenai to
tatoe tsurakute mo samishisa ni naite mo
kokoro no oku ni wa nukumori o kanjiru yo
megutte nagarete toki wa utsuroida
mou nani ga atta ka omoidasenai kedo
me o tojitemireba dare ka no warai koe
naze ka sore ga ima ichiban no takaramono
sore mo ii omoide datta
kimi ga oshietekuretanda mou kowakunai
donna fujiyuu demo shiawase wa tsukameru dakara
hitori demo yuku yo tatoe tsurakute mo
kimi to mita yume wa kanarazu motteku yo
kimi to ga yokatta hoka no dare demo nai
demo mezameta asa kimi wa inainda ne
zutto asondereru sonna ki ga shiteta
ki ga shiteita dake wakatteru
umaretekita koto mou koukai wa shinai
matsuri no ato mitai samishii kedo sorosoro ikou
doko made mo yuku yo koko de shitta koto
shiawase to iu yume o kanaete miseru yo
kimi to hanarete mo donna ni tookunatte mo
atarashii asa ni atashi wa ikiru yo
hitori demo yuku yo shi ni takunatte mo
koe ga kikoeru yo shinde wa ikenai to
tatoe tsurakute mo samishisa ni naite mo
kokoro no oku ni wa nukumori o kanjiru yo
megutte nagarete toki wa utsuroida
mou nani ga atta ka omoidasenai kedo
me o tojitemireba dare ka no warai koe
naze ka sore ga ima ichiban no takaramono
INDONESIA:
Setiap kali kita bertemu, kita hanya akan bertengkar..
Meski demikian, itu adalah kenangan yang indah..
Kamu mengajarkanku hal ini, dan aku takkan takut lagi..
Meski pun begitu sulit, aku pasti dapat menggapai kebahagiaan, untuk itu..
Meski sendiri, aku akan tetap maju meski pun jika itu menyakitkan..
Aku pasti akan membawa mimpi yang aku lihat bersamamu..
Bersama denganmu begitu luar biasa, hanya denganmu dan bukan siapa pun..
Namun ketika aku bangun di pagi hari, kamu sudah tak ada di sana..
Aku merasa kita baru saja bersenang-senang..
Aku mengerti jika aku hanya merasa seperti itu..
Aku tidak lagi menyesal karena telah terlahir..
Seperti perasaan setelah festival, rasanya kesepian namun kini saatnya untuk pergi..
Aku akan pergi ke mana pun dengan hal yang telah aku pelajari di sini..
Akan ku tunjukkan bahwa impian yang disebut kebahagiaan dapat menjadi nyata..
Meski pun kita berpisah, seberapa jauh pun kita berpisah nantinya..
Aku akan hidup pada pagi yang baru..
Meski sendirian, aku akan tetap maju meski pun jika aku ingin mati..
Namun aku mendengar suaramu mengatakan padaku untuk tidak mati..
Meski pun menyakitkan, meski pun jika aku menangis dalam kesendirian..
Jauh di dalam hatiku, aku merasakan kehangatanmu..
Berubah dan terus bergulir, waktu itu sementara..
Apa yang terjadi setelah itu? Aku tidak ingat..
Namun ketika aku mencoba menutup mata, aku dapat mendengar suara tertawa seseorang..
Bagaimana pun, kini hal itu telah menjadi kenangan yang paling berharga bagiku..
Langganan:
Postingan (Atom)